With a bot serving as your eyes and ears behind the veil of the market, you can expect these innovations to bring you a better understanding of where and how to invest your money.